Aquafab (VEOLIA)
La documentation "Full 3D"
Contexte et besoin
Filiale du leader mondial VEOLIA Water Solutions & Technologies (VWS), Aquafab se charge de l’après-vente de plusieurs gammes d’unités et d’éléments de traitement de l’eau commercialisés par VWS : pièces de rechange, documentation de maintenance, formation.
Les produits étant fabriqués et vendus dans le monde entier, Aquafab doit faire face à des problématiques classiques de rationalisation de production, de traduction, de mise à jour et de diffusion d’un volume important de documentation papier, hétérogène et pas toujours fiabilisé.
En 2009, Aquafab lance un projet ambitieux consistant à étudier le passage de l’ensemble de son information après-vente sous format XML et en VRML-3D, dans le but de standardiser les données et d’optimiser les coûts et la qualité de sa production.
Une chaîne 3D totalement maîtrisée
4Dconcept, consultée pour son savoir-faire en matière d’ingénierie documentaire 3D, spécifie dans un premier temps les caractéristiques de l’interface utilisateur du catalogue, puis développe les processus permettant de générer les vues 3D adaptées à une navigation efficace et fluide.
Selon les BOM (Bill of Material), les processus sont automatisés autant que possible : contrôle d’intégrité des données, export VRML, hot-spots, liens 2D/3D... Certaines étapes, comme la scénarisation globale et les éclatés, restent partiellement manuelles, afin de demeurer centrées sur le besoin utilisateur final.
Le système est cependant conçu de façon à permettre l’exploitation automatique des données R&D pour les mises à jour.
Un très important gain de place... et de fiabilité
La démarche projet inclut une preuve de concept consistant à réaliser l’intégralité d’un catalogue de pièces de rechanges en 3D. Le catalogue concerne plusieurs gammes de produits et est réalisé à partir de données 3D existantes au format des bureaux d’études (Inventor).
Disponible en ligne, l'application fonctionne également sur cd-rom : dans ce cas la commande de pièces fonctionne par export d’un fichier de type tableur.


20 Minutes, vous connaissez, mais connaissez-vous ces chiffres : en mars 2013, 20 Minutes est le quotidien national le plus lu en France, loin devant ses concurrents, avec plus de 4,3 millions de lecteurs chaque jour (1), et une diffusion d’environ 1 million d’exemplaires/jour.
A vos agendas ! En juin se tient la 50ème édition de la grande fête bisannuelle des amoureux de l’aéronautique, occasion pour tous les constructeurs de démontrer leur savoir-faire et d’entretenir la flamme envers leurs merveilleux engins volants.